29 июля 1954 г. в Великобритании вышло из печати «Братство кольца» - первая часть легендарной трилогии про хоббитов.
«Властелин колец» был написан как единый роман, но из-за объема при издании его разделили на три части: «Братство кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля». В виде трилогии он публикуется и по сей день.
«Властелин колец» является одной из самых известных книг 20 века. Он переведен по меньшей мере на 38 языков. Эта книга оказала огромное влияние на литературу в жанре «фэнтези», а также на настольные и компьютерные игры.
Большим успехом пользовалась и экранизация книги австралийского режиссера Питера Джексона, причем не в последнюю очередь в ее популярности сыграли переводы замечательного нашего Димы Пучкова по кличке «Гоблин».