Новые книги на английском языке

На абонемент Центральной городской библиотеки поступили новые книги из серий «Английский клуб» и «Домашнее чтение», предназначенные  для тех, кто изучает английский язык.

Серия «английский клуб» включает книги и учебные пособия,  рассчитанные на пять этапов обучения английского языка:

- Elementary (для начинающих),

- Pre-Intermediate (для продолжающих первого уровня),

- Intermediate (для продолжающих второго уровня),

- UpperIntermediate(для продолжающих третьего уровня) и

- Advanced (для совершенствующихся). 

Пучкова, Ю. А. Страусенок Хампти и его семья /=Humpty and His Famili/ М.: Айрис-пресс, 2010. -120 с.: ил.

    Эта книга  - сборник забавных историй  о жизни семьи страусов, поведанных самым старшим из страусят. Жизнь африканских страусят одновременно полна опасностей и курьезов. Во всех ситуациях их спасает находчивость, самоотверженность и преданность друг другу. Каждая глава снабжена упражнениями, направленными на развитие навыков речи и отработку грамматики. Пособие адресовано учащимся 3-4 классов школ, лицеев, гимназий. Книга содержит англо-русский словарь, соответствующий данному этапу обучения.

 Баум, Л. Ф. Чудеса страны Оз /=The Magic of Oz/ М. Айрис-пресс, 2011.- 240 с.

       Книга представляет собой две адаптированные части знаменитого сказочного цикла американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз.  Эта повесть пользуется неизменным успехом у детей, готовых бесконечно читать и перечитывать ее, отправляясь в мир захватывающих приключений. Текст пособия адаптирован до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие навыков устной речи. В конце пособия приводится англо-русский словарь. Книга адресована учащимся 5-6 классов средних школ, лицеев и гимназий.

 Киплинг, Р. Книга джунглей /=TheJungleBook/ М.6 Айрис-пресс, 2010. -160 с.6 ил.

    Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Текст его произведения «Книга джунглей» - адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами – Маугли, коварным тигром Шер-Ханом, благородным волком Акелой, могучим медведем Балу, Рикки-Тикки-Тави и др. Книга снабжена комментарием и упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, грамматических структур, развитие навыков устной речи.

 Дал, Р. Чарли и шоколадная фабрика /=CharliandtheChocolateFactory/ М. Айрис-пресс, 2010. – 216 с.: ил.

  Книга представляет собой увлекательную повесть известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бекета, мальчика из бедной семьи, неожиданно для всех и для него самого ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается упражнениями для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, англо-русским словарем, а также лексико-грамматическим комментарием. Книга предназначена учащимся 7-8 классов школ, гимназий, лицеев.

 Твен, М. Принц и нищий /=ThePrinceandPauper/ М.: Айрис-пресс, 2010. – 208 с.: ил.

   В книге представлена адаптация известной повести американского писателя Марка Твена «Принц и нищий» об удивительных приключениях Эдуарда, принца Уэльского, который однажды поменялся одеждой с Томом Кенти из Двора Отбросов. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Intermediat. Каждая глава сопровождается постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, обработку и закрепление навыков владения грамматическим и лексическим материалом, развитие коммуникативных умений. В конце пособия приводится словарь. Книга адресована учащимся 10 – 11 классов средних школ, лицеев и гимназий.

 Украденная бацилла и другие приключенческие рассказы /=The Stolen Bacillus and other adventure stories/ М.: Айрис-пресс, 2009. – 160 с.: ил.

  Сборник приключенческих и детективных рассказов  содержит произведения английских и американских писателей ХIХ – ХХ веков в адаптации Г. К. Магидсон-Степановой. Книга рассчитана на учащихся старших классов средних школ, лицеев, гимназий, студентов I – II курсов неязыковых вузов. После каждого рассказа приводятся упражнения, направленные на овладение лексикой, грамматикой и развитие навыков общения. Книга содержит словарь.

Шекспир, У. Ромео и Джульетта /=Romeo and Juliet/ М.: Айрис-пресс, 2009. – 80 с.: ил.

 Трагедия «Ромео и Джульетта» была написана Уильямом Шекспиром в 1595 году. В основе ее сюжета лежит старинная итальянская народная легенда, в которую великий английский драматург вдохнул новую жизнь. События, описанные в пьесе, длятся всего около двух недель. Но для Ромео и Джульетты – это целая жизнь. Трагизм их судьбы не в простой случайности событий. Злая судьба Ромео и Джульетты – окружающий их жестокий мир. И своей трагедией У. Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью.
Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

  Трэверс, П. Л. Мэри Поппинс /=Mary Poppins/ М.: Айрис-пресс, 2011. – 144 с.: ил.
 Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Памелы Траверс «Мэри Поппинс». Прочитав эту книгу, вы узнаете об увлекательных приключениях Джейн и Майкла, об их экстравагантной няне и ее друзьях. В пособии текст книги адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Упражнения, представленные в конце каждой главы, помогут вам развить навыки чтения, расширить словарный запас и закрепить грамматические правила. Книга содержит также биографию писательницы, перевод трудных слов перед каждой главой и постраничный комментарий. Пособие адресовано учащимся 5 – 7 классов средних школ, лицеев, гимназий.

Все эти книги можно взять на дом, записавшись на Абонемент Центральной городской библиотеки.

Теги: чтение, книжная выставка