Кёрай.
Как же это, друзья?
Человек глядит на вишни в цвету,
А на поясе длинный меч!
Мукаи Кёрай - (1651-1704) ученик и друг Басё, один из лучших поэтов его школы. Родился в Нагасаки в семье ученого конфуцианца и врача. В восьмилетнем возрасте вместе с семьей переехал в Киото.
В 1666 году стал приемным сыном своего дяди, Кумэ Масуаки и переехал с ним в Фукуоку, где учился воинскому искусству.
В 1675 году вернулся в Киото, где помогал старшему брату, унаследовавшему практику отца, совершенствовался в воинском искусстве и в качестве ученого-конфуцианца, продолжателя семейных традиций, был принят при дворе. Позже увлекся поэзией, на первых порах уделял много времени изучению классической вака, но вскоре через Кикаку познакомился с Басе и, примкнув к его школе, стал профессиональным поэтом хайкай (хокку).
Теги: хокку